-
1 push notification
Сотовая связь: push-уведомление, удаленное уведомление -
2 notification application
приложение, использующее технологию доставки контента (push technology). Основные требования к любому уведомляющему приложению - способность собирать события, сравнивать их с предпочтениями подписчика (подписками), генерировать и форматировать уведомления (notification message) и доставлять информационные сообщения на устройства подписчикасм. тж. applicationАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > notification application
-
3 push technology
с середины 1990-х гг. контент-провайдеры и сервис-провайдеры создали множество схем генерации и доставки пользователям информации и уведомлений, или извещений (alerts). К типичным уведомлениям относятся напоминания клиентам и сотрудникам о мероприятиях и запланированных встречах, извещения о доставке грузов, финансовые и биржевые сводки, новости, сведения о ситуациях на дорогах, результаты спортивных матчей и т. п.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > push technology
-
4 телефон
муж. telephone;
phone разг. позвонить кому-л. по телефону ≈ to telephone/phone (to) smb., to ring smb. up вызов по междугородному телефону ≈ trunk-call сообщить что-л. по телефону ≈ to telephone smth. у вас есть домашний телефон? ≈ are you on the telephone at home?, have you a telephone at home? телефон для тугоухих ≈ electrophone дисковый телефон ≈ dial telephone телефон доверия ≈ helpline по телефону ≈ by telephone междугородный телефон ≈ trunk-line полевой телефон ≈ portable telephone set спаренный телефон ≈ party/shared line говорить по телефону ≈ to speak on the telephone/phone вызвать к телефону ≈ to call to the telephone/phone вызов по телефону ≈ telephone call подойти к телефону ≈ to answer the telephone/phone связаться по телефону ≈ be through испорченный телефон ≈ garbled version, misinterpretationм. telephone;
phone разг. ;
провести ~ install the telephone;
по ~у on/over the (tele) phone;
говорить по ~у с кем-л. speak* to smb. over the telephone;
вызывать кого-л. к ~у call smb. to the (tele) phone;
звонить кому-л. по ~у ring* smb. up;
подойти к ~у answer the (tele) phone;
~ для справок telephone for information;
запрос по ~у telephone inquiry;
номер ~а telephone number;
сообщение по ~у telephone message;
уведомление по ~у telephone notification;
установка ~а telephone installation;
звонить по ~у с оплатой абонентом phone collect;
звонить кому-л. по международному ~у с отнесением расходов за счёт вызываемого абонента call collect;
make* a reverse charge call, call toll free амер. ;
связаться по ~у get* in touch/contact by telephone;
соединить кого-л. по ~у put* smb. through;
по ~у by/over telephone;
беспроводной ~ cordless telephone;
кнопочный ~ push-button telephone;
контактный ~ contact (telephone) number;
переносной ~ mobile telephone;
правительственный ~ hot line;
~ доверия hotline. -
5 subscription
1) подпискаа) ссылка на сервере репликаций на соответствующее описание правил тиражированияб) в технологиях доставки контента (см. push technology) подписка определяет, какая информация и на какое устройство будет послана абоненту уведомляющим приложением (см. notification application). Подписки бывают двух видов: по расписанию (scheduled subscription) и управляемые событиями (event-driven subscription). В первом случае уведомления доставляются в соответствии с календарной датой, временем дня, заданной периодичностью или по определённым дням недели (все параметры обычно можно комбинировать). Во втором - сразу после получения события от внешнего источника (2) абонированиеконтракт, дающий абоненту право использовать предоставляемые ему средстваАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > subscription
См. также в других словарях:
Notification Center — Developer(s) Apple … Wikipedia
Push Proxy Gateway — A Push Proxy Gateway is a component of WAP Gateways that pushes URL notifications to mobile handsets. Notifications typically include MMS, email, IM, ringtone downloads, and new device firmware notifications. Most notifications will have an… … Wikipedia
Notification Service — A notification service provides means to send a notice to many persons at once. For example, if a flood were likely, residents of a community could be warned it time to evacuate. If a school were suddenly closed for the day, students or parents… … Wikipedia
Push e-mail — is used to describe e mail systems that provide an always on capability, in which new e mail is actively transferred (pushed) as it arrives by the mail delivery agent (MDA) (commonly called mail server) to the mail user agent (MUA), also called… … Wikipedia
Push Access Protocol — PAP is a protocol defined in WAP 164 of the Wireless Application Protocol suite from the [http://www.wapforum.org Open Mobile Alliance] . PAP is used for communicating with the Push Proxy Gateway, which is usually part of a WAP Gateway.PAP is… … Wikipedia
Push-Nachricht — Die Artikel Bluetooth Marketing, Mobile Marketing, Mobile Commerce, Bluejacking und WAP Push überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese… … Deutsch Wikipedia
Служба Push уведомлений Apple — Отрасль: Уведомления Текущий владелец: Apple Страна происхождения: США Рынки: Весь мир … Википедия
WAP-Push — ist ein System zur Distribution verschiedener Inhalte (Content) von einem Server zu einem Mobilgerät (Client). Der Content wird dabei prinzipiell ohne Initiative seitens des Clients vom Server auf das Mobilgerät „geschoben“. Der Server übernimmt… … Deutsch Wikipedia
Mobile operating system — A mobile operating system, also known as a mobile OS, mobile software platform or a handheld operating system, is the operating system that controls a mobile device or information appliance similar in principle to an operating system such as… … Wikipedia
Mac OS X Lion — Mac OS X v10.7 Lion Part of the Mac OS X family … Wikipedia
MobileNotifier — Screenshot … Wikipedia